Wayne,
When I saw your photo of Carlsberg factory, I flashed back to 1955 and my student year in Copenhagen. My favorite two Danish beers were Carlsberg and Tuborg, but they made two qualities: domestic and export. The exports were much better.
When they started to sell Carlsberg Export in America I was so happy, but it was so much better in Denmark. Then I found out an American beer company was making it under license. Guess different water and hops changed the taste markedly.
I didn't save beer labels, but I did start a small collection of beer coasters that I took from bars in my European travels. Here is one of them.

The Stuttgarter Haufbrau coaster's headline in English is: " Another beer for the man at the piano."

I'll let Kalle (martolod) translate the reverse side of the coaster, if folks are interested to learn why the indigenous redtail bird, that migrates to Africa, is on the beer coaster. I'd mess it up
Added note: Thanks Kalle!