Even faster, Andrew, is to take advantage of features in Photobucket for creating those links for you as a copy/paste operation. While you are logged into your account, navigate to the image you want to include. Set up a tab for Nelsonfoto where you are working on your message, and open a separate tab opened to your Photobucket account.
To include the image directly:Click on the "IMG Code" box below the picture and copy the selected text, then tab back and paste it into your Nelsonfoto message window.
To include a thumbnail linked to a larger image (kind for modem users):Click on the square box under the image, to the left of its name. Now, down at the bottom of the album page, click on the "Generate HTML and IMG code" tab. I use the third option down--just click in the area, and the sample code will be highlighted. Use your usual copy operation (I use Ctrl-C), then tab back and paste the code into your Nelsonfoto message window.
Example:
